《仲夏夜之梦》演前必看指南 | 城邦与森林的“世界线”即将在舞台上收束

更新时间：2025-09-07 13:25  浏览量：1

月光如期而至，“爱懒花汁”的魔法再度降临。9月10日至14日，国家大剧院制作莎士比亚话剧《仲夏夜之梦》将带你走入那片月夜的森林，重温这场永远令人心动与快乐的“梦”。

入梦必备: “防混乱”人物图谱！

为了能跟上莎翁笔下这场月夜里高速展开的荒诞狂欢，请各位收好这份人物关系图，以免当爱懒花汁滴落、月光笼罩森林时，你可能会比角色更早困惑于这场“爱的迷局”。

《仲夏夜之梦》是莎士比亚最常被搬演改编也是最受欢迎的喜剧之一。在这部作品中，雅典城邦与“夜的魔林”构成了主要的两组叙事空间。

故事由白昼的城邦启幕，此时公爵与公爵夫人正筹办着盛大的婚典，四个年轻人发愁于自己的爱情，一组手工艺人排练着将要在婚典上献演的“悲喜剧”。随着日落月升的光景与年轻人的出逃，“夜的魔林”掀开了它神秘的面纱。

森林里，仙王与仙后正在争执斗气。仙王派出精灵帕克，并启用“爱懒花汁”让人物线进行了重组：仙后醒来，痴恋变成驴的工匠波顿；爱上赫米娅的拉山德与狄米特律斯，此刻都将她抛弃，争相追求起了海伦娜……

如果说“爱情”是这场梦的外衣，那么“变化”则是这场闹剧的动机。在错位与混乱后，有情人依然会成眷属，正如剧中揭示的那样：真爱的道路不免崎岖坎坷。

造梦指南: 70根木棍建成的城邦与森林

要复原莎翁笔下最浪漫的“梦”，除了厘清复杂的人物关系，如何在有限的空间内建造“雅典”与“森林”更是一个迷人的难题。

话剧《仲夏夜之梦》创排时，主创团队始终秉持一个理念：将舞台“还给”演员和莎翁的经典文本。这个难题最终以举重若轻的巧妙方式解答：用70根木棍抽象而诗意地构建出时空的流转。

当它们整齐排列，便是雅典城邦下的秩序与威严；当它们错落摇曳，便与月牙型台板、地面构成夜晚的魔法秘境。舞台伴随剧情的推进不断流动变化，这种“流动性”化繁为简，与演员表演“不着痕迹”地融合。

在小剧场的木质结构里，当你踏入观众席，既像是走进了“仲夏夜”的魔法结界中，又像是走入了400年前莎翁同时代剧院的空间里。而这一切，都将让你真切地相信：公爵的婚礼、精灵的耳语和“爱懒花汁”的魔力，正真实地发生在每一次看戏的当下。

错点花汁的闹剧如何收场？

为何要写手工艺人的戏中戏？

混乱尽头是否能达成“圆融的美好”？

……

说不尽的莎翁之梦

四百年后将再次与你相遇

相关阅读：

国家大剧院制作莎士比亚话剧《仲夏夜之梦》

演出时间：2025.9.10-9.14

演出剧场：国家大剧院·小剧场

出 品：国家大剧院

制 作：国家大剧院

演 出：国家大剧院戏剧演员队

编 剧：威廉·莎士比亚

翻 译：朱生豪

导演：克里斯·怀特

舞美设计：张鵾鹏

灯光设计：唐铭

服装设计：宁芳国

化装设计：林颖

道具设计：左玮琛

音效设计：荣华

复排导演：关渤

角色演员

特修斯／奥布朗：董汶亮＊

希波吕特／泰坦妮娅：徐子瑄＊

拉山德：张学文＊

赫米娅：姚丁之＊

海伦娜：毛熙雅＊/汪子馨

狄米特律斯：郎英博＊

帕克：刘筱雯＊、张巧＊

伊吉斯：孙立石＊

波顿：李召洋＊

昆斯／飞蛾：王婉凝

斯纳格/蛛网：成梦鑫

弗鲁特／豆花：姚宇＊

斯诺特/芥子：王子豪

斯塔佛林/天牛：毛熙雅＊/汪子馨

注：* 为国家大剧院戏剧演员队演员

演出阵容以实际演出为准

图片制作：刘爽爽

文案、编辑：章凡

往期剧照：国家大剧院摄影团队